La trampa del sueño americano, de Ruth Ramanauskas

 "A veces creo que la vida es como un buen relato literario:

ningún detalle es inútil porque a la larga aparece su conexión."

 Desde que vi la portada no pude dejar de comprarlo.

Como verán destaca un auto sobre una carretera. Viaja una pareja, se los ve felices y el juego de colores es hermoso, como si fuera un atardecer o amanecer. Sobre esto hay una postal y un mapa que se  pierde sobre el asfalto.
En contratapa se lee:

¿Cuántas veces puede una mujer caer y volver a levantarse? ¿Cuántas veces tiene que reinventarse a sí misma para sobrevivir y salir adelante? Para Antonia, la protagonista de esta historia, vivir es un movimiento pendular entre situaciones demoledoras y éxitos resonantes. Nacida en la Argentina, de padres lituanos, sufrió el desarraigo y la incomprensión cuando, siendo una niña, su familia se trasladó a los Estados Unidos para alcanzar el sueño americano. En el vértigo de ese nuevo mundo conoció el dolor de la discriminación y encontró al hombre de sus sueños, que pronto se convertiría en una de sus pesadillas más temidas. De regreso en Buenos Aires, sola y desamparada, tuvo un hijo, vivió en la calle, volvió a enamorarse y enfrentó las derrotas con la fuerza de su voluntad y su coraje, hasta alcanzar el éxito profesional. En este libro cuenta una a una las cicatrices de su pasado para dar testimonio de todo lo que una mujer es capaz de padecer sin doblegarse. Un relato valiente y estremecedor de hechos reales narrados con el pulso de una novela atrapante.

Y eso, sumado a su precio que es bastante económico, me terminó de convencer.
Aclaro que no me importa pagar mucho por un libro, pero cuando te cruzas con uno de imprevisto, a veces hay que contar las monedas.
Vamos a lo importante: lo compré, lo leí, lo disfruté y aprendí mucho. Es un relato que te moviliza porque te pones en el lugar de Antonia y vives importantes acontecimientos de su vida.

"La preocupación por el qué dirán es una de las realidades más tristes del ser humano. Pretender conformar al otro, perdiéndose uno mismo en el intento, es tirar por la borda la responsabilidad de asumir nuestra propia vida."

Aunque el título está presente en la obra, creo que no se trata del sueño americano en sí, sino de los sueños en general. Cómo las decisiones que tomamos nos construyen y podemos tenerlo todo y perderlo en un segundo. Cómo las relaciones nos moldean, la opinión de los demás, el miedo a fracasar, la autoestima, el amor propio y el odio también. Aunque Antonia no odia, ella ama sin medida, cuando da se entrega entera y eso a veces la deja hecha pedacitos, en la calle, con el dolor de una madre que no puede darles un padre a sus hijos.
El libro, para mí, es un mensaje de perseverancia, de cambios, de claroscuros. Después de leerlo te quedas con la sensación de que todas las tormentas pasan, y como sabes que van a irse, te relajas, y hasta te permites bailar bajo la lluvia. Es un mensaje de: no importa cuan derrotado te sientas, todavía no ha sonado la campana del final, todavía puedes ponerte de pie y erguirte con toda tu estatura.
Otro tema que toca es el vivir en la calle. Y eso es terrible, sin duda, pero de ahí es donde sale la fuerza interior. Antonia tuvo que quedase sin nada para reconstruirse de nuevo, y renacer gracias al amor real, el de madre. Creo que estar en situación de calle también puede darse en un nivel existencial, cuando por más techo que tengas te sientas sin amparo, sin hogar. Cuando no sabes cuál es tu lugar y tratas de encontrarlo, yendo de aquí para allá. Eso también es durísimo.
Espero que les guste esta breve "reseña-a-mi-manera" sobre el libro. Si lo leyeron comenten!
Me gustaría conocer a Ruth algún día. El libro me deja con la sensación de conocerla de toda la vida. Ya sé, Ruth, soy demasiado confianzuda jaja.
Un abrazo a quien lea esto.